2009年12月10日星期四

[轉載] 港PayPal潛力大 iPhone也可付款

企管達人——黃朱寶燕籲放眼國際 港PayPal潛力大 iPhone也可付款

原文 - http://news.hkheadline.com/dailynews/headline_news_detail_columnist.asp?id=94654&section_name=wtt&kw=78

2009-11-18

習慣在eBay進行網上購物的香港人,對PayPal都不會感到陌生。然而,對向來講求低成本、高效率的本港中小企業來說,PayPal的市場仍有待發展。PayPal香港及台灣區總經理黃朱寶燕(Kerry)卻樂觀地指出,在金融海嘯肆虐下,香港的PayPal用戶群錄得雙位數字的高增長,「在亞洲,PayPal算是非常年輕,我們亦是剛開始投資香港這個市場,接下來且看我在教育香港市場使用PayPal的速度有多快。」

        一九九八年,PayPal率先在美國出現,以安全快捷及度身訂造的方式讓客戶(包括大型商戶及中小企)在網上進行收付款,至今已成為全球電子商務的重要交易平台。「近年我們開始投資香港這個電子商務市場,發現本港的e-commerce正持續增長。但普遍來說,香港市場仍處於初創階段。據PayPal去年一項市場調查發現,只有百分之十一的受訪本港中小企利用互聯網進行網上交易,且傾向採用電匯、信用卡及支票等傳統的收付款方式。」


Kerry認為,港人應放眼國際,把握時機,善用網上收付款平台去拓展海外業務。「本港傳統的中小企偏向倚信銀行服務系統,始終PayPal這類平台是新興的收付款方式,需要時間去教育公眾,讓他們理解如何使用。」

        手機交易Pizza即到

        有見及此,PayPal宣佈開放其收付款平台PayPalX予第三方開發商,同時推出新應用程式介面(API)及新開發商入門網站X.com,讓開發商能將PayPal的全球收付款系統嵌入其開發的應用平台上(如公司網頁、facebook及iPhone手機等)。Kerry笑稱,開發商只需要數行程式碼,便能利用PayPal進行收付款服務,「就以在iPhone安裝了訂購Pizza的應用程式為例,當你訂購Pizza時,只要一早把PayPal的API程式碼輸入iPhone,就能簡易地在手機上利用PayPal付款,可謂易學易用。對本港的中小企而言,PayPalX的應用更能協助他們輕易開發業務及賺取回報。」

        賣家五至七天取款項

        她解釋,「傳統上,企業若要採用PayPal作交易平台,需預先申請,並等待PayPal的專業人員上門處理。PayPalX的出現能為香港的企業(特別是小型企業)提供直接、快速且簡易的收付款平台,進一步在世界各地建立商務聯繫。」從此,用戶便可輕鬆地通過互聯網或手機,甚至使用社交網站,經由PayPal全新的開放平台支付款,「而賣家更可在五至七天內取得款項,以增加資金流通,對小企業尤其有利。」

        面對市場不同第三方支付平台(如AliPay、TenPay、99Bill及YeePay等)的競爭,Kerry顯得信心滿滿,「現時PayPal的全球活躍登記帳戶超過七千八百萬,遍佈一百九十個市場,在國際間處於領先地位,亦是眾多對手中,唯一擁有全球性優勢的支付平台。我們更支援全球二十四種貨幣的交易,其他對手最多只支援一至兩種,可見PayPal更能助企業走向國際化。」而PayPal更視香港為其在亞太區內發展的一個重要據點,Kerry直言,「亞太區內至今有一千二百萬個帳戶,收付款量逾四十億美元,而香港的PayPal用戶群更錄得雙位數字的高增長,香港莎莎化妝品、Mabelle及YesAsia等也接受PayPal付款。」

        全球帳戶逾7800萬

        「我們亦發現大部份港人都是企業家,不少更能成功地利用互聯網創業,開拓海外市場。」她強調,「在亞洲,PayPal算是非常年輕,我們亦是剛開始投資香港這個市場,接下來且看我在教育香港市場使用PayPal的速度有多快。」

        海外買家信心之選

        香港網上商店Renchi在○五年創業,主要出售遊戲、飾物及影音等商品,對象是美加及歐洲買家。Renchi董事鄭維章指,公司在營運初期已決定選用PayPal作交易支付平台,「因為PayPal為世界各地所熟悉,大多年輕的海外顧客對PayPal較有信心。PayPal除了世界通行外,亦容許我們輕易從公司網站連結到PayPal的支付平台。」他坦言,網上買賣遊戲產品存在一定的風險,而PayPal相對別的支付平台顯得更為安全,「他們若發現帳單有問題,會向我們寄出通告作警示,亦會協助調停交易糾紛。」

        助業務發展

        他更稱,公司的發展方向與PayPal的業務發展不謀而合,「我們打算開拓客源,相信亞洲會有不錯的發展,正好PayPal亦在亞洲迅速發展,有助我們與亞洲不同地區建立商務聯繫。」


沒有留言:

發佈留言

Toyeast @ eBay